traductor de kriol en internet?

Inicio Foros Cabo Verde foro general traductor de kriol en internet?

Este debate contiene 3 respuestas, tiene 3 mensajes y lo actualizó  pez hace 10 años, 3 meses.

Viendo 4 publicaciones - del 1 al 4 (de un total de 4)
  • Posts
    pez
    Miembro

    Hola! este es mi primer mensaje, me llamo Paz y soy de Chile. La verdad es que lo unico que conocia de C.V. es a Cesaria Evora,y buscando alguna forma de traducir una de sus canciones (“partida”) me encontre con esta pagina..me parece muy bella la red de personas que se congrega aca, el espiritu de ayuda y la pasiòn que sienten por C.V. POr ahora, yo quisiera saber si alguien sabe de algun traductor o de alguna forma de poder traducir las canciones de Cesaria que me gustan mucho,poero no entiendo que dicen…
    bueno,mil gracias y un abrazo fraterno
    paz.

    pez
    Miembro

    Querida amiga o no soy traductora pero si aun no has encontrado quien te ayude on las canciones de Cesaria yo podria hacerlo. Soy de cabo verde aunque llevo toda la vida en españa, dame datos del cd que te interesa y en cuanto pueda te lo mando, mi correo es ***********************

    jose ramon
    Miembro

    Hola Pez, bienvenido.
    En la pág. principal de este sítio, http://www.caboverde24.com tienes este enlace:

    http://www.priberam.pt/dcvpo/dcvpo.aspx

    Es todo lo que hay.
    Un saludo

    Home de ferro

    liliana
    Miembro

    cita:


    Querida amiga o no soy traductora pero si aun no has encontrado quien te ayude on las canciones de Cesaria yo podria hacerlo. Soy de cabo verde aunque llevo toda la vida en españa, dame datos del cd que te interesa y en cuanto pueda te lo mando, mi correo es ***********************


Viendo 4 publicaciones - del 1 al 4 (de un total de 4)

Debes estar registrado para responder a este debate.