Cape Verde Islands

Wednesday 18.09.2019

 
 
Ver mensagens sem resposta | Ver Tópicos ativos

Criar Novo Tópico Responder a este Tópico  [ 1 Mensagem ] 
Autor Mensagem
 Assunto da Mensagem: Compreesão das músicas em creole
MensagemEnviado: quarta mar 11, 2009 9:14 pm 
Offline
Avatar do Utilizador

Registado: domingo nov 23, 2008 5:01 am
Mensagens: 5
Localização: Brazil
Bom, Sou um grande admirador da musica caboverdiana só que há um problema grande na compreensão na letra da música sou brasileiro e naum compreendo algumas letras... alguem poderia me ajudar.... Há uma música em especial que gostaria de obter a tradução poderia ser tanto para francês ou para português. a música é Padoce de céu azul da Lura. é uma música maravilhosa que antes de desencarnar quero ouvir todos os dias de minha vida. Lembro sempre da minha mãe. choro a cada vez que escuto essa música que destrói comigo.
Gente agradeço se alguem puder me ajudar na tradução. obrigado mesmo.

saulo eduardo
msn:**************


Topo
 Perfil  
 
Mostrar mensagens anteriores:  Ordenar por  
Criar Novo Tópico Responder a este Tópico  [ 1 Mensagem ] 


Quem está ligado:

Utilizadores a ver este Fórum: Nenhum utilizador registado e 2 visitantes


Criar Tópicos: Proibído
Responder Tópicos: Proibído
Editar Mensagens: Proibído
Apagar Mensagens: Proibído
Enviar anexos: Proibído

Pesquisar por:
Ir para: